Kome ću reći, Eugenia... koga ne bih uništio tom pričom?
A quem poderia dizer, Eugenia... que não lhe causasse dano?
Možda će se na svadbi naći neko kome ću odgovarati.
E se eu encontrar alguém que combine comigo na festa?
To i radimo u sledećem projektu o kome ću da govorim, U Mobijus projektu, gde pokušavamo da spojimo brojne aktivnosti, sve u okviru jedne zgrade, tako da otpad jedne postaje hrana za drugu aktivnost.
E isto é o que nós vamos fazer no projeto sobre o qual vou falar agora, o Projeto Mobius, onde nos estamos tentando trazer junto um número de atividades, todas dentro de um edifício, de maneira tal que o resíduo de uma possa ser o nutriente da outra.
Ironično je da će pejzaž, od koga sam toliko bežao i društvo koje sam više-manje napustio i iz kojeg sam dobrovoljno izbegao, postati upravo onaj pejzaž, ono društvo kome ću se vratiti kako bih pronašao izgubljenu muzu.
É irônico que o cenário de qual me esforcei tanto para escapar, e a comunidade que eu mais ou menos abandonei, e de que me isolei seria o mesmo cenário, a mesma comunidade a que eu teria que retornar para encontrar minha musa perdida.
Imam i novi građanski ritual o kome ću vam ubrzo pričati.
E tenho um novo ritual cívico de que falarei mais tarde.
I ovaj problem o kome ću pričati nije onaj koji nam je poznat iz filozofije, „Kako možemo znati da drugi ljudi imaju umove?“
O problema sobre o qual irei falar não é o famoso problema da filosofia que diz: "Como podemos saber se outras pessoas têm mentes?"
0.42089891433716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A quem poderia dizer, Eugenia... que não lhe causasse dano? 